Prevod od "de luvas" do Srpski


Kako koristiti "de luvas" u rečenicama:

Não, acho que nunca as vi. Ela está sempre de luvas.
Mislim da ih nikad nisam vidjela. Uvijek nosi rukavice.
Tia Rootie lhe disse que, um dia, ele ia perceber que o extraterrestre de luvas pretas era ele mesmo e mais ninguém.
Ujna Rootie mu je rekla kako æe jednog dana shvatiti da je vanzemaljac s crnim rukavicama zapravo on sam, i niko drugi.
Você tinha esse par de luvas... extra o tempo todo?
Imao si dodatne rukavice sve vreme?
Temos uma arma ligada a você... e um par de luvas achado na água.
Имамо пиштољ повезан са вама и пар рукавица које смо извадили из воде.
O ideal seria que todos dormissem de luvas... mas isso interfere na minha... vida social, se é que me entende.
Idealno, trebamo nositi rukavice u krevet no to ometa društveni život, ako me shvaæate.
Nosso herói, Jonathan, parte em busca de luvas pretas... e numa perfeita "casualeza" ou "casualismo"... encontra uma inglesa linda e atraente que tem namorado.
Klasika! Naš junak, Džonatan, izlazi u potragu za crnim rukavicama. I u savršenom èinu "serendipizma" ili "serendipioznosti"
Tenho um par de luvas extra ali no celeiro.
Imam još jedan par radnih rukavica u šupi.
Eu acho que você não vai precisar de luvas no Natal.
Znaèi, neæe ti trebati rukavice za Božiæ?
Me passe aquele par de luvas sobrando?
Vidiš li taj dodatni par rukavica?
Você conhece a velha fábrica de luvas do outro lado do parque perto da catedral, bela reforma.
Znate staru fabriku rukavica, preko puta parka, pored katedrale, prelepa renovacija.
Porque é que alguem cortaria as pontas dos dedos de luvas de latex?
Zašto bi neko odsekao vrhove od rukavica?
Nós vamos precisar de luvas, I.V.S, gaze pás pra reanimação, e avental cirurgico.
Trebaæe nam rukavice, infuzije, gaze, lopatice.
Agora vive na fábrica de luvas de idade, do outro lado da cidade.
On sad živi blizu stare fabrike na drugom kraju grada.
Mais uma vez, sua tentativa de alimentar o bolinho de carne está sendo dificultado por seu ridículo uso de luvas.
JOŠ JEDNOM, TVOJ POKUŠAJ DA NAHRANIŠ MESNI GRUMEN JE SPREÈN TVOJIM SMEŠNIM KORIŠÆENJEM RUKAVICE.
Estou de luvas, chapéu e com todo o aparato.
Imam na sebi rukavice, kapu, ovu velièanstvenost.
Não estava de luvas quando ajustamos o ritmo cardíaco dele.
Nisi nosio rukavice kad smo mu oživljavali srce.
Era filho de um fabricante de luvas, e, em certa época desconhecida, de posse apenas do ensino básico, ele foi para Londres, onde, conforme a história, ele tornou-se um ator, e, finalmente, um dramaturgo.
Рођен је као син рукавичара. У непознатом времену, се наоружао... образовањем граматичке школе... и отишао у Лондон. Где је, како предање каже, постао глумац и на крају, драматург.
Caixa de luvas no banco de trás.
Kod stražnjeg sjedala su u kutiji za rukavice.
E não se pode fazer isso de luvas.
A vi ne možete da uradite sa rukavicama.
Todos eles estavam de luvas... menos você.
Svi su nosili rukavice... osim tebe.
Preferem me manter de lado, como um par de luvas para o tempo frio.
Najradije bi me stavili u sanduèiæ, kao par... -Rukavica za zimu.
Sabia que ia precisar de luvas.
Znao sam da će mi trebati rukavice.
Dissecação após a morte, impressões de luvas, o corpo foi colocado antes de enrijecer.
Kirurška disekcija pre smrti, otisci rukavica od lateksa, telo je zbunjeno pre nego su tegobe poèele.
Eles me deram uma cama, o meu primeiro par de luvas.
Oni su mi dali krevet. Dali su mi moj prvi par rukavica.
Para o meu primeiro par de luvas anticetro de Gandalf, muito bem, eu acho.
Za moj prvi par anti-Gandalfa èarobne rukavice osoblje, prilièno dobro, mislim.
Minha tese é sobre a indústria de luvas de Newark.
Radim svoju tezu o industriji kožnih rukavica ovde u Njuarku.
Ela fez um par de luvas baseado em uma lagartixa que permite que escale uma parede de vidro facilmente.
Napravila je lepljive rukavice kojima možete da se penjete po staklenom zidu.
Está fazendo 21°C, não precisa de luvas.
Sada ima više od 20 stepeni. Ne trebaju ti rukavice.
Então, tem-se um par de luvas, e elas possuem elementos vibratórios junto às articulações, assim, você pode transmitir instruções sobre como conduzir -- a direção e a intensidade.
To je par rukavica koje poseduju vibrirajuće elemente u predelu šake i omogućavaju prenošenje instrukcije koje se tiču upravljanja – smer i intenzitet.
Como parte da demonstração, tenho aqui um par de luvas, e revestimos uma das luvas com o revestimento nanotecnológico, e vamos ver se vocês conseguem descobrir qual. Vou dar uma dica.
Dakle, kao deo demonstracije, ono što imam je par rukavica, jedna rukavica je obložena premazom nanotehnologije, pa da vidimo da li možete da kažete koja, a ja ću vam dati nagoveštaj.
Enquanto manipulam o gelo, de fato, eles conservam um par extra de luvas aquecendo-se num forno, de modo que, quando s luvas de trabalho deles congelam e os dedos deles endurecem, eles podem vestir um novo par.
Dok rade s ledom, moraju da drže još jedan par rukavica koji se zagreva, kako bi, kada im se rukavice na rukama zalede i kada im se prsti ukoče, mogli da uzmu par toplih.
0.8552520275116s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?